RSS Feed
    Pesquisa avançada 



JOGO:

Nome: Arcana
Sistema: Super Nintendo
Categoria: RPG - Cartas
Jogadores: 1
Produtora: HAL Laboratory (HALKEN)
Distribuidora: HAL Laboratory (HALKEN)
Lançamento: maio de 1992

TRADUÇÃO:

Autores: GreenGoblin e ShadowJake
Grupo: Hexagon (extinto)
Site: http://hexagon.romhack.net/ (fora do ar)
Versão: 1.0
Lançamento: 18 de junho de 2000
Mídia de distribuição: Patch IPS e IPSEXE dentro de pacote ZIP
Progresso: 100%

CONSIDERAÇÕES:

Tradução boa, com fonte acentuada e praticamente todo o texto do jogo traduzido, mas com alguns erros de português (um "Discartar" bem notável) e de pontuação (principalmente nas descrições dos itens), falta de ajuste nos ponteiros das seleções (o termo "Formação", que estranhamente não foi abreviado), algumas traduções esquisitas ("Inimigo morto", descrição de um item), as necessárias abreviações por conta de espaço e uma incoerência na tela de atributos dos monstros ("inteligência" iniciando com minúscula). Também é esquisito o fato de terem usado o "ã" para separar nomes de inimigos das quantidades, na batalha.

ATENÇÃO:

O patch original foi feito sobre uma ROM com cabeçalho, por conta disso, foi tirado um outro patch nomeado como "Arcana (U) [I-BR T-GreenGoblin e ShadowJake G-Hexagon V-1.0 P-100% A-2000].ips", que já serve para uma ROM considerada "good dump" (sem modificações).

Este patch mencionado deve ser aplicado na ROM original "Arcana (U).smc", com CRC32 C891B297. Para usar o patch original, basta por um cabeçalho de 512 bytes nessa ROM.

IMAGENS:




Tamanho do arquivo: 64.00 KB
Cadastrado em: 15-08-2010
Downloads: 737



Sites recomendados
Utilitários recentes
eXTReMe Tracker
Acessos:

Click here