RSS Feed
    Pesquisa avançada 



JOGO:

Nome: The Lion King
Sistema: Super Nintendo
Categoria: Ação - Plataforma
Jogadores: 1
Produtora: Westwood Studios
Distribuidora: Virgin Interactive Entertainment
Lançamento: outubro (americana) e dezembro (européia) de 1994

TRADUÇÃO:

Autor: Rafael (Mewtwo)
Grupo: Tradu-Roms
Site: http://www.dcc.ufam.edu.br/~gbs/tr/
Versão: ???
Lançamento: 20 de janeiro de 2000 (provavelmente)
Mídia de distribuição: Patch IPS dentro de pacote ZIP
Progresso: 100%

CONSIDERAÇÕES:

Tradução parcial simples, sem fonte acentuada e com boa parte dos menus, nomes de fases e diálogos informativos traduzidos, mas com erros de pontuação, traduções literais e parciais ("o elefante graveyard"), adaptações ("Morra Simba" como o nome da fase "Stampede") e falta de ajuste nos ponteiros (notavelmente, tela de "continue").

ATENÇÃO:

O patch original foi feito sobre uma ROM com cabeçalho, além de ter sido feito com um treinador (que não está mais presente, no GoodSNES, aplicado nas ROMs), por conta disso, foi tirado um outro patch nomeado como "Lion King, The (E - U) [I-BR T-Mewtwo G-Tradu-Roms P-100% A-2000].ips", que já serve para uma ROM considerada "good dump" (sem modificações).

Este patch mencionado deve ser aplicado na ROM original "Lion King, The (E).smc" (código ALKP), com CRC32 8A46ED37, ou na ROM original "Lion King, The (U).smc" (código ALKE), com CRC32 C8FBFAA8. Para usar o patch original, é necessário por um cabeçalho de 512 bytes nessas ROMs.

IMAGENS:




Tamanho do arquivo: 1.50 KB
Cadastrado em: 05-09-2010
Downloads: 463



Sites recomendados
Utilitários recentes
eXTReMe Tracker
Acessos:

Click here