RSS Feed
    Pesquisa avançada 



JOGO:

Nome: Tiny Toon Adventures - Wild & Wacky Sports
Sistema: Super Nintendo
Categoria: Esporte
Jogadores: 1-2
Produtora: Konami
Distribuidora: Konami
Lançamento: BETA

TRADUÇÃO:

Autor: Aniquilador^
Grupo: Thirteen Traduções (extinto)
Site: http://www.geocities.com/Area51/Quark/9408/ (fora do ar)
Versão: ???
Lançamento: 19 de março de 2000
Mídia de distribuição: Patch IPS dentro de pacote ZIP
Progresso: 100%

CONSIDERAÇÕES:

Tradução regular, sem fonte acentuada e com boa parte do texto traduzido (textos em gráficos, algumas expressões e rastros dos diálogos sem tradução), mas com incoerências (logo na tela de opções, o primeiro tipo de controle não está traduzido), traduções bem parciais, literais e bem esquisitas dos diálogos (logo na primeira mensagem), abreviações ("vc", além do uso recorrente de informalidade), erros de português e de pontuação e problemas com ponteiros (diálogos passeando pela tela).

ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada na ROM original "Tiny Toon Adventures - Wild & Wacky Sports (Beta).smc", com CRC32 F13002C7.

IMAGENS:




Tamanho do arquivo: 2.70 KB
Cadastrado em: 05-09-2010
Downloads: 781



Sites recomendados
Utilitários recentes
eXTReMe Tracker
Acessos:

Click here